ディビジョンF 論評コンテストへの招待状

Division F Evaluation Contest     



日本語は後ろにあります。

Dear Fellow Toastmasters in Division F,

I’m Masako Saneshige, Division F Director 2015 – 2016.

As Chair of the 2015 Division F Evaluation Contest, I would like to cordially invite you to attend the division contest at e-ABLE Nagoya in Aichi prefecture on Saturday, October 24th, 2015.

We, organization team, are preparing this Division Evaluation Contest with Area 62 Area Director Kajiwara and many energetic members from Area 62 (Host Area).

While planning a lot of things, we welcomed one month before the special day.

Therefore, today, we are happy to announce the overview of the division contest.

This contest will witness the Best Evaluators from across our division spanning 15 clubs in the Tokai and Kansai area. They will compete for the chance to represent Division F at the Division Contest and the representative will challenge to be a winner at the District 76 Fall Conference 2015 to be held at National Olympics Memorial Youth Center from November 27th to 29th.

We also have workshops from ��an eminent speakers along with fun filled events.

Please wait for a while until you receive more information and details.

Registration: Information for the registration will be sent by Area 62 Director Kajiwara by another e-mail.

Venue : e-ABLE Nagoya（https://e-able-nagoya.jp/）

What do we like you to do now? Please mark and block out Saturday, October 24th, 2015 in your schedule and be ready to come and join us in Nagoya.

See you soon. Yes, it will come soon.

ディビジョンFの皆さま、

いつもありがとうございます。

ディビジョンF　ディレクターの実重正子です。

実行委員長として、皆さんに2015年ディビジョンF論評コンテストを御案内できることを大変うれしく思います。このディビジョンF論評コンテストは2015年10月24日（土）愛知県の“イーブルなごや”で開かれます。

準備委員会チームは、ホストエリアであるエリア62の梶原ディレクターを中心にメンバーの強力な支援のもと着々とディビジョン論評コンテストの準備を進めています。

そんな中、本日がディビジョン論評コンテスト開催の一カ月前となりましたため、コンテストの概要についてご案内をさせて頂きます。

このコンテストに、最高の論評者の皆さんが東海地域や関西地域にまたがる15クラブから参加します。 この論評者の皆さんはディビジョンFの代表となるべく戦いを繰り広げ、さらにその代表者は11月27日から29日代々木の国立オリンピック記念青少年総合センターで開かれる秋季大会で優勝を目指して戦います。

また、まだ詳しくは言えないのですが、素晴らしい講演者によるワークショップや楽しさいっぱいの余興も計画中です。エリアコンテストが全て終わる頃には詳細をお知らせ出来ると思います。

参加申込：参加申込受付については、この度、従来とは違う方法を採用します。詳細は、エリア62ディレクターの梶原より別メールでお知らせします。

会場：イーブルなごや（https://e-able-nagoya.jp/）

最後に皆様にして頂きたいことをお伝えします。

皆様の手帳、あるいはカレンダーの10月24日（土）のところに大きく印をつけ、『ディビジョン　コンテスト　名古屋で！』と記入して下さい。

では、10月24日（土） “イーブル名古屋”でお会いすることを楽しみにしています。

追記：関西から名古屋に行くのは気合が必要と思われます。それについては, 初の試みを発案し、実現に向けて動き出しました。すっごく楽しいことを企画中です。その節は、皆様一人一人のご協力をよろしくお願いします。